Of course you can provide your own assertion message:
public void testHelloWorld5()
throws SAXException, IOException, ParserConfigurationException {
String expected = "<GREETING>Hello World!</GREETING>";
String actual = "<GREETING>\nHello World!\n</GREETING>";
assertXMLEqual("White space seems to count", expected, actual);
}